Two different sources of fast forward-emittedα-particles in heavy-ion reactions