Analyzing power and cross section of the 58Ni, 90Zr, 209Bi(, 3,4He X) reactions in the continuum described by the coalescence model