Abstract
Les paysages de la plaine centrale de Thaïlande ont été cartographies au 1/250 000 à partir de deux séries de photographies aériennes (1953 et 1968) . Paysages naturels ou aménagés ont été classés en fonction de leur dynamique en paysages stables, faiblement, partiellement et totalement transformés. Descriptions de voyageurs et vestiges d'irrigation décelés sur photographies permettent d'étendre l'étude de leur dynamique. La mise en valeur de la plaine s'est faite dans les cinquante dernières années par reconquête à partir des berges de la Mae Nan et de la Mae Yom et par colonisation de terres neuves dans les collines et glacis de la bordure. Une poursuite des défrichements aux dépens de la forêt mixte et de la forêt claire menacerait les équilibres écologiques et biologiques. Les « unités paysagiques » cartographiées sont d'ordre strictement physionomique. Elles fournissent la base analytique nécessaire à une étude de l'organisation de l'espace. Elles se regroupent en trois « ensembles écologiques » : bordure montagneuse ou collinaire (forêt mixte ou dense), glacis et pédiplaines de piémont (forêt claire), plaine alluviale (forêt dense et formations marécageuses) . Les « paysages globaux » constituent des unités d'organisation et d'aménagement de l'espace ayant une structure et une dynamique propres : on en a décelé 26, qui se regroupent en deux ensembles régionaux, frange nord de la plaine centrale et plaine de Sukothai.The dynamics of landscape evolution and areal organization in the Sukothai plain (Thailand). — The landscapes of the central plain of Thailand have been mapped (scale 1/250000) from two series of aerial photographs (1953 and 1968). Both natural and man-made landscapes have been classed, according to their stage of evolution, into stable landscapes or landscapes of slight, partial or total transformation. Travellers' descriptions and traces of irrigation revealed on photographs permit a broader study of their evolution. Development of the plain has taken place during the past fifty years through reconquest from the banks of the Mae Nan and the Mae Yom and through colonization of new land in the fringing hills and slopes. Continued clearing at the expense of mixed forest and forest with clearings would threaten ecological and biological balances. The mapped "landscape unities" are of a strictly physiognomical type. They form the analytical basis necessary for the study of spatial organization. They bring together three "ecological ensembles"; the mountainous or hilly fringe (mixed or dense forest), the piedmont slopes and pediplains (forest with clearings) and the alluvial plain (dense forest and marsh formations). The "aggregate landscapes" constitute unities of spatial organization and development with their own structure and evolution : 26 have been recognized, forming two regional ensembles, the northern fringe of the central plain and the Sukothai plain.Bruneau Michel. Dynamique des paysages et organisation de l'espace dans la plaine de Sukothai (Thaïlande). In: Espace géographique, tome 2, n°3, 1973. pp. 207-223

This publication has 1 reference indexed in Scilit: