Template preference of polymerases and its relevance to oncogenic RNA virus replication