Complex formation in the copper(ii)-tartaric acid system