Femtosecond pump-probe spectroscopy of conjugated polymers: Coherent and sequential contributions