Xenon diffusion in UO2: some complicating factors