Quadrupole moments of the first excited states of 204,206Pb