Computational study of three-dimensional magnetohydrodynamic equilibria in toroidal helical systems