4-(N,N-Dimethylamino)benzonitrile solvated by a polar molecule: Structural demand for charge-transfer state formation