Quantum functional sensitivity analysis for the 3-D (J = 0) H + H2 reaction