Relativistic many-body calculations of oscillator strengths for sodium-like ions