DNA Motions in the nucleosome core particle: A reanalysis