Legionnaires' disease in the postoperative patient