Stokes drag on self-similar clusters of spheres