The connection between the Λ parameters of lattice and continuum QCD