Big ray‐tracing and eikonal solver on unstructured grids: Application to the computation of a multivalued traveltime field in the Marmousi model