Modification expérimentale de la phase terminale de la VCN