Generation of ordinary mode auroral kilometric radiation from extraordinary mode waves