Case pre-assessment and review in a two-way transfer case