Effects of Long‐Term Ungulate Exclusion and Recent Alien Species Control on the Preservation and Restoration of a Hawaiian Tropical Dry Forest