Relation of environmental factors to breeding status of royal and sandwich terns in South Carolina, USA