Monoubiquitination of Human Histone H2B: The Factors Involved and Their Roles in HOX Gene Regulation