Coupling between Magnetic and Superconducting Order Parameters and Evidence for the Spin Excitation Gap in the Superconducting State of a Heavy Fermion Superconductor UPd2Al3