Methadone-related fatalities in Hamburg 1990–1999: implications for quality standards in maintenance treatment?