Spatial relations between mares and foals of the Welsh pony (Equus caballus)