Causes of ambient toxicity in the Calleguas Creek watershed of southern California.