Electrochemically-controlled waveguide-coupled surface plasmon sensing