Use of the Dirichlet tessellation for characterizing and modeling nonregular dispersions of second-phase particles