Generalized friction factor and drag coefficient correlations for fluid-particle interactions