Radio line observations of comet 109P/Swift-Tuttle at IRAM