Scientometrics and communication theory: Towards theoretically informed indicators