Search for Nucleon Decays Catalyzed by Magnetic Monopoles