Wing melanin pattern mediates species recognition in Pieris occidentalis