Linear head displacement measured by the otoliths can be reproduced through the saccadic system