Rôle of displacement effects in trapping trace components from gases in sorbent-packed columns