Small-angle neutron scattering and neutron reflectometry study of a model graft copolymer