Dynamics of superhelical DNA studied by photon correlation spectroscopy