Zero-temperature attenuation and transverse spin dynamics in Fermi liquids. I. Generalized Landau theory