Low-threshold grating-coupled surface-emitting lasers