Catalyzed electrochemical dissolution for spent catalyst recovery