Experimental evidence of ELF plasma ducts in the ionospheric trough and in the auroral zone