Illustration of the causal model of quantum statistics

Abstract
As an illustration of the causal stochastic interpretation of quantum statistics it is shown, in the case of two particles in two harmonic oscillator wavepackets, that the different results for observables obtained with different statistics can be explained in terms of distinguishable particle motions correlated by the quantum potential.