Parallel and serial processes of the prefrontal and cingulate cortical systems during behavioral learning