Temperature quenching and decay of fluorescence in zinc and zinc-beryllium silicates activated with manganese