Biased predictions for tree height increment models developed from smoothed ‘data’