On the matter of the Dijkgraaf-Vafa conjecture