The Hemochromatosis Founder Mutation in HLA-H Disrupts β2-Microglobulin Interaction and Cell Surface Expression