Aquatic system for fuel and feed production from livestock wastes