Ligand trapping in epithelial layers and cell cultures